The Birthday Month Personality Meme

E così sono arrivata anche al mio secondo Meme!! anzi Memese, tutto per merito dell'invicibile e sexy supereroe Mimmo (ormai batman for ever), potevi dirmelo però che anche tu trasvolavi nei cieli italiani..in calzamaglia!!
Vabbè morale della storia ora mi tocca andare nel sito

The Birthday Month Personality Meme

scegliere il mese in cui sono nata... il testo scritto in inglese sigh! accingersi a una pseudo traduzione ..mi sa che chiedo aiuto a pOpale che in inglese è bravissimo... comunque sono del Capricorno e il mese in oggetto è :

JANUARY: Stubborn and hard-hearted. Ambitious and serious. Loves to teach and be taught. Always looking at people’s flaws and weaknesses. Likes to criticize. Hardworking and productive. Smart, neat and organized. Sensitive and has deep thoughts. Knows how to make others happy. Quiet unless excited or tensed. Rather reserved. Highly attentive. Resistant to illnesses but prone to colds. Romantic but has difficulties expressing love. Loves children. Loyal. Has great social abilities yet easily jealous. Very stubborn and money cautious.

GENNAIO: (traduzione da google)
Stubborn e hard-hearted, ostinato e duro di cuore. NON E' VERO!! NON E' VERO!! non sono ostinata e men che mai dura di cuore... piango sempre alle partenze e mi commuovo nei film... e...
Ambitious and serious. Ambizioso e serio. NON E' VERO!!!! NON E' VERO!! (grazie mimmo grazie!!) non sono ambiziosa per niente...e sono seria solo sotto tortura!!

Loves to teach and be taught. Ama insegnare e essere insegnata. chi io ?? ma se faccio pure fatica a star dietro ai compiti dei miei figli!.. e in quanto amare essere insegnata... non sapevo di essere materia di studio!?!

Always looking at people’s flaws and weaknesses. Sempre alla ricerca di persone a difetti e debolezze. Che cattivi... non è vero oh che cavolo vabbè sono del capricorno ma ho l'ascendente in cancro.. sigh ....non mi piace questo memese .... MIMMO mi sa che un vaffangala ...ti arriva!

Likes to criticize. Piace criticare. SIIIiiiii mi piace criticare quella sottospecie di genio che ha ideato il testo del mese di gennaio!!!

Hardworking and productive. Laboriosa e produttiva. Siii come l'ape maia!!!

Smart, neat and organized. Smart, ordinata e organizzata. smart?? ma sembra la pubblicità della macchina!! veloce, ordinata e organizzata...hi ..hi come no? casa mia è un gioiello di ordine e organizzazione... due o tre volte l'anno!!! ora che ci penso ho due pile di panni da stirare ... e niente in ordine!!

Sensitive and has deep thoughts. Sensibile e ha profonde riflessioni. ma non avevano detto che avevo un cuore duro? come è possibile che sia sensibile e con profonde riflessioni? sul sensibile confermo, sulle profonde riflessioni ... mi rifuggio in un modestissimo "mah non sta a me dirlo"

Knows how to make others happy. Sa come rendere felici gli altri. Davvero?? Davvero davvero?? mi piacerebbe rendere felici gli altri ... spero di riuscirci qualche volta!!

Quiet unless excited or tensed. Tranquillo eccitato o meno in tensione. Aho decidetevi.. !!!

Rather reserved. Piuttosto riservati. Uhm ...mah ... beh ... che volete non sono mica cavoli vostri???

Highly attentive. Molto attento. Dipende... a cosa devo stare attenta.. generalmente sono molto attenta!!

Resistant to illnesses but prone to colds. Resistenti a malattie, ma tendono a raffreddori. Se si tratta di semplici raffreddori ... allora!!

Romantic but has difficulties expressing love. Romantica, ma ha difficoltà di esprimere l'amore. Insomma un vero cesso!!!

Loves children. Ama i bambini. Bingo!!! in qualcosa hanno fatto centro ... amo i bambini perchè sono veri ... perchè sono dolci e teneri ... e affettuosi ... e buffi.., nella mia vita ho avuto poche certezze, ma una di questa era che avrei voluto dei figli!! da ragazzina facevo la babysitter gratis a tutto il vicinato!

Loyal. Leale. SI sempre!!

Has great social abilities yet easily jealous. Ha una grande abilità sociali ancora facilmente geloso.
oh insomma è un complotto!! non ho grandi abilità sociali e sono DIFFICILMENTE gelosa!! tieh!

Very stubborn and money cautious. Molto testardo e denaro cauto. MOLTO TESTARDA E BRACCINE CORTE??? MA VAFFANGALA!!!
bene ora tocca fare le mie nominations :

visto che fa tanto la spiritosa hi! hi! e io mi sto calando nel profilo da carogna che mi sono ritrovata, nomino:

3llen ha! ha! hai il mio stesso mese

danDapit non temere il profilo del mese di aprile non è terribile come il mio!!!

binario 19 mah .. chissà qual'è il tuo memese!!!

Rosy o rosy mi dispiace ma qua dicono che ne devo nominare 12!! dai magari hai un mese bellissimo!!!

pmor che ho appena conosciuto ... così approfondiamo la conoscenza!! sempre che non mi mandi a quel paese dopo questa nomina!!

Baol tu avrai sicuramente un bellissimo mese...infatti sei un ariete!!


OH ORA BASTA QUESTO MEMESE E' TROPPO FATICOSO !!!!